こんにちは。左大臣光永です。
本日は
「朗読 『孫子』（漢文書き下し・現代語訳・中国語）For Windows」のお知らせです。
「孫子の兵法」と云えば「戦わずして勝つ」とか、「敵を知り己を知れば百戦危うからず」などの有名な一節をご存知の方も多いことと思います。
「孫子の兵法」は戦争のセオリー、つまり戦争をするに際して指揮官が心得なければならない原理・原則を述べた中国古代の兵法書です。「こういう場合は、こうすべきだ、何故なら、こういう理由があるからだ。もし、そうしなければこういう悲惨な結果になる。」などと戦略・戦術の原理・原則を述べています。
そして、具体的に紀元前●年の●の戦いでこの原則が使われたとか、●という将軍はこの原則を使って負け知らずであったとか、具体的な戦争の例が書かれているわけではありません。あくまで、原理・原則…つまり「基本」だけを、ひたすら語っているのです。
そこが、抽象的で読みづらいところでもあるのですが…戦いの原理・原則にしぼって具体的な戦いの例を引かなかったことが、『孫子』が単に戦争の話だけでなく、広くビジネスやリーダーシップ論としても読める柔軟性を得たゆえんでもあります。
本製品は……
本製品はパソコン上で『孫子』を快適に読むためのWindows用ソフトウェアです。
なんといっても今回一番の売りは、中国語朗読を標準装備し、漢文書き下し、現代語訳と切り替えながら、スムーズに聴くことができるようになったことです。
スタート画面から「はじめから読む」「途中から読む」を選ぶと、音声の再生が始まります。
『孫子』は「始計篇」から「用間篇」まで全十三章に分かれ、それぞれの章にいくつかの章句が含まれるという形になっています。これら13章の好きな箇所から、または最初から順番に読み、聴くことができます。
音声再生と同時に、画面に該当箇所の文章が表示されますので、音声を聴きながら、文字もあわせて読むことで、いっそう理解が深まります。
再生方法は、「漢文書き下し→現代語訳→中国語」や「漢文書き下し→中国語」「中国語のみ」など、9種類から選ぶことができます。たとえば、とりあえずざっと意味をつかむために最初は現代語訳だけ聴くとか、漢文のリズムにひたりたいので漢文書き下しだけを聴くとか。中国語を学習中の方は中国語と書き下しを交互に聴くなど、自由なスタイルで聴くことができます。
そしてユーザーさまの強いご要望により、「リピートボタン」を設置しました。これにより、同じ箇所を何度も繰り返して聴き、より深く頭に刻み込むことができるはずです。。
ぜひこのソフトを活用し、『孫子』の教えを、脳に、体に、刻み込んでください。
孫子の兵法をビジネスに役立てたいと思う方も、古典の一つとして気楽に楽しみたいという方にも自信を持ってこのソフトをお勧めいたします。
CD-ROM版で3,500円です。
なお、本ソフトウェアは以前発売していたＤＶＤ版の内容を改定したものです。すでにＤＶＤ版をお買い上げの方には無料でダウンロードしていただけます。過去にＤＶＤ版をお買い上げの方にはダウンロードurlを記したご案内メールを後日お送りいたします。間違って重ねて購入しないでください。
日本語朗読 左大臣光永
左大臣プロジェクト運営委員会代表。日本でただ一人、古典・歴史の「語り」を個人で専業事業にしている。メールマガジン「左大臣の古典・歴史の名場面」は読者数15000人。楽しく躍動感あふれる語りで好評をはくす。平成23年パナソニック映像（株）の社内セミナーで「おくのほそ道」の講演。東京都教育委員会の学習コンテンツシステムにて『平家物語』、『論語』、漢詩の朗読を担当。平成24年4月から9月まで多摩市民大学ＴＣＣで「はじめての『平家物語』」講演。以後、「百人一首の歌人たち」「松尾芭蕉とその時代」「語り継ぐ日本神話」「飛鳥・奈良の歴史を歩く」講演。マリエッタ（株）スマートフォン用アプリ「華麗なる百人一首」で朗詠音声担当。三省堂（株）学校教科書の副読本付属ＣＤで古典や漢詩の朗読担当。幀3成25年、広島県海の見える杜美術館にて菅原道真のナレーション担当。平成26年、舞台劇『東方麗人抄』脚本・朗詠担当。滋賀県大津市で木曽義仲の講演（予定）
中国語朗読 王起超
「はじめまして王紀超と申します。 私は中国の北京から来て、日本で13年間中国語を教えています。日本が大好きで、仕事も好きです。趣味は本を読む事、音楽を聞く事と文章を書く事です。たまに生徒さんから中国語のブログを見たいといわれるので、自分のブログも作りました。中国語を勉強している皆さんの役に立てればと思います。どうぞ宜しくお願い致します。」
価格：3500円（税込）
もしくはメルマガに直接返信してください。件名はそのままで、お名前とご住所を書いて直接返信してください。折り返し、お支払方法をお送りします。
最後に。
『孫子』は兵法といっても、別段奇抜なことが書いてあるわけではありません。それどころか、『孫子』に書いてあることは、しごく当たり前のことばかりです。
いわく、戦う前にはしっかり準備をしろ。戦争はたいへんなことだから、簡単な気持ちで始めてはならない。情報収集には金を惜しむな…
「当たり前やないか！」
「そんな当然なことを、わざわざ言葉にするんかい」
そう言って呆れる方もあるでしょう。
しかし…そんな「当たり前なこと」が守られず、悲惨な結果に終わった例で歴史は満ちています。
諸葛孔明が見事な戦略で、敵の大部隊を手玉に取り、華麗に勝利した…というのは、物語としては痛快ですが、実際には大部隊と小部隊が戦えばほとんどの場合、大部隊が圧勝します。
だから、小部隊で大部隊と戦うようなことは、絶対に避けなければならないと『孫子』は説くのです。このように『孫子』の教えは、しごく当たり前で、基本的なことばかりです。
基本というのはえてしてつまらないので軽く見られがちですが、何度も繰り返し、繰り返し、体に刻み込むべきは基本です。原理・原則です。
孫子も、最善の勝利は地味なもので、人々がさすがとほめそやすような派手な勝利ではないと言っています。
繰り返し、繰り返し聴いて、脳に刻み込まれた『孫子』の言葉、原理・原則が、ある時、ひょんなことで、思いもしない場面で、役に立つことがあるかもしれません。『孫子』によって、貴方の人生がより素晴らしく、祝福されたものになることを願っています。
中国語 サンプル音声（百戦百勝は善の善なる者に非ざるなり）諸注意
●Windows専用です。Macintoshやスマートフォン・iPod・iPad、携帯電話等では動きません。
●メディアはCD-ROMです。音楽用CDでは再生できません。
●本ソフトウェアは以前発売していたＤＶＤ版の内容を改定したものです。すでにＤＶＤ版をお買い上げの方には無料でダウンロードしていただけます。すでにＤＶＤをお買い上げの方にはダウンロードurlを記したご案内メールをお送りましています。間違って重ねて購入しないでください。
価格：3500円（税込）
もしくはメルマガに直接返信してください。件名はそのままで、お名前とご住所を書いて直接返信してください。折り返し、お支払方法をお送りします。
本日も左大臣光永がお話いたしました。